21.10., 17:00

„12 let“

taneční intervence, Piazzeta Národního divadla

Pro Farmu v jeskyni tančí:
Charlotta Öfverholm – Jus de la vie /SWE/
Eli Cohen - Kibbutz Contemporary Dance Company /ISR/
Alessandro La Rocca - Divadlo Continuo /ITA/
Mariana Tucci - Divadlo Continuo /URU/
Karolína Hejnová - ME-SA /CZE/
Martina Hajdyla Lacová - ME-SA /SVK/
Lea Švejdová - NANOHACH /CZE/
Marta Trpišovská - NANOHACH /CZE/
Emil Leeger /SVK/
Jun Wan Kim - Farma v jeskyni /KOR/
Minh Hieu Nguyen - Farma v jeskyni /FRA/

Vstup volný

28.10, 17:30

Od toreadorů k lobbistům

videoprojekce, Skleníky*

Výzkumy členů Farmy v Andalusii, Brazílii, na Slovensku a v Bruselu v letech 2001 – 2013. Fascinující zkušenosti a zážitky, které členové souboru nasbírali na různých místech při zkoumání cizích kultur a témat v horizontu 12 let, je teď možné vidět v krátkých filmech: Andaluská zkušenost, Expedice Východní Slovensko, Do nitra Brazílie, Infiltrace do Bruselu. Umělci z Farmy pronikají do oblastí, které jim do té doby byly neznámé a setkávají se s lidmi, kteří jim darovali své příběhy, písně, rytmy, taneční kroky a stali se tak součástí jejich života.

Vstup volný

28.10., 19:00

DIVADLO

představení, Nová scéna Národního divadla

Hra na herce a diváky, která své hráče může přehrát, ale které se nemůžeme nezúčastnit. Inscenace vychází z dech beroucí vitality rytmů a tanečních kroků afrobrazilských otroků. Společnost komediantů pořád hraje hru o vzkříšení býka ve světě, kde kultura umírá. Groteskní komunita herců se svým Capitão a Vaqueirem čelí světu konzumentů – diváků, se kterými neustále bojuje. Co se stane, když člověk ztratí svoji kulturní identitu a s ní zdroje vitality a smysl života? Ironicky nazvaná inscenace Divadlo je jako černá mše, která porušuje hranice mezi těmi, kdo se dívají a těmi, kdo se dávají.

„Pod nohama tanečníků z dupotu jejich kroků ožívají oči dávných afrických Bohů, zaznívá modlitba jejich brazilských potomků, stejně jako se probouzejí naše nejniternější myšlenky." Julie Kočí, Taneční zóna

Rezervace vstupenky zde
Cena: 300Kč
Na pokladně NS:
50 % sleva pro SŠ a VŠ studenty, seniory ve věku 65+, držitele průkazů ZTP, ZTP/P
Cena 100 Kč pro studenty uměleckých SŠ a VŠ

28.10., 20:30

Miriam Bayle Trio

koncert, foyer Nová scéna Národního divadla

Vstup volný

29.10., 10:00 - 15:00

Farma v jeskyni střední Evropy

mezinárodní sympozium, DOX – Centrum pro současné umění

Sympozium pořádané u příležitosti dovršení dvanáctiletého cyklu tvorby a výzkumu Viliama Dočolomanského a souboru Farma v jeskyni přinese příspěvky předních českých a slovenských teoretiků - česká taneční publicistka Nina Vangeli úvahu na téma „Od otroků k fízlům. Mýtotvorná potence fyzického divadla“, slovenský teatrolog a spisovatel Miloš Mistrík vystoupí s analýzou „K interpretacím představení V. Dočolomanského“ a mladý slovenský teatrolog Miroslav Ballay přednese příspěvek „Metafyzika v dílech Mezinárodního divadelního studia Farma v jeskyni“. Součástí sympozia je rovněž přednáška režiséra Viliama Dočolomanského „Výraz jako přímý přenos lidské zkušenosti“ a diskuze.
Moderuje Jana Návratová.

Vstup volný / REGISTRACE ZDE

29.10., 18:30

Sonety temné lásky

záznam inscenace / videoprojekce, Skleníky*

Projekt „Lorca“ byl prvním pokusem V. Dočolomanského vytvořit inscenaci mimo mainstreamovou divadelní instituci a zároveň pokusem o vytvoření vlastního souboru. Vzniku inscenace předcházela výprava do Andalusie, jejímž vodítkem byla básnická tvorba F. G. Lorky, pátrání po skrytých faktech jeho života a zkoumání kulturního terénu, ze kterého vyrostl. Inscenace v době svého vzniku vzbudila velký ohlas a otevřela cestu souboru na mnohé zahraniční festivaly.

Vstup volný

29.10., 20:00

Informátoři

představení, Ponec – Divadlo pro tanec

Co se skrývá za marketingovým obrazem korporace, jejíž výrobky denně konzumujeme? Touha zjistit, co je „za“ a informovat o tom, vede mladé aktivisty od sbírání skrytých informací přes odhalování zločineckých praktik nadnárodního koncernu až k poznání, že není možné se z vlivu korporace vymanit. S tím, co zjistili, se však zároveň ani nedá pohodlně žít. Jak dál? A „kdo je to“ korporace, proti které vlastně bojují?

„Svým sdělením jsou Informátoři nesnesitelně znepokojující a z tohoto důvodu i na českých divadelních prknech nesmírně osvěžující a potřební.“ Jakub Novák,Taneční zóna

Rezervace vstupenky

30.10., 18:30

Farmářský trénink

videoprojekce, Skleníky*

Video ukázky z dílen a tréninků performerů Farmy v jeskyni Během dvanácti let členové Farmy v jeskyni vytvářeli vlastní způsob práce s koncentrací, výrazem těla a hlasu, a rovněž metodiku pro předávání svých zkušeností jiným. Učili se od mistrů dnes už postupně vymírajících kultur tomu, jak předávat drahocennou lidskou zkušenost beze slov, sdílením tady a teď. Způsob tvorby studia budí zvědavost odborníků i laické veřejnosti, dílny jsou otevřené profesionálním performerům i umělcům z jiných oborů. Dva filmy pootevřou dveře do denní praxe farmářů a jejich dílen.

Vstup volný

30.10., 20:00

Čekárna

představení, Experimentální prostor NoD

Paměť versus současnost místa – železniční stanice Žilina – Záriečie, ze které byli během druhé světové války deportováni Židé ze Slovenského státu. V čekárně jako v meziprostoru se potkávají „náhodní“ cestující a nenáhodně se tam vracejí mrtví.
Uvádíme se speciálním hostem Charlottou Öfverholm.

„V halucinogenních obrazech, v nichž se setkávají živí s mrtvými, se kluzce otírá hanebnost minulá se současnou. Mistrně a hluboce zarytý prst do rány kolektivní (bez)paměti!" Jana Návratová, Reflex

Rezervace vstupenky

31.10., 16:30

Hledání odkazu

videoprojekce, Skleníky*

Dokumentární filmy natočené v rámci spolupráce FARMY V JESKYNI s Charlottou Öfverholm /SWE/, Marjanou Sadowskou /UKR, DE/ a Truc Sphérique /SK/: Expedition for jojk. Zpěvačka a hudebnice M. Sadowska na cestě po stopách bájného zpěvu jojk v Laponsku, zemi sobů. Search for the movement. Setkání fenomenální performerky Ch. Öfverholm a členů Farmy v jeskyni při společné práci na zkušebně. This is. Tvorba Farmy v jeskyni v režii Roberta Švedy ožívá v poetických exteriérech Toskánska.

Vstup volný

31.10., 18:00

Sclavi – Emigrantova Píseň

představení, La Fabrika

Anonymní gastarbeiter se po letech vrací z Ameriky do své vesnice na Slovensku. Jeho místo je obsazené. Emigrantovi splývají jeho pokusy včlenit se zpátky mezi své „tady“ se vzpomínkami na snahu včlenit se do společenství „tam“. Rozkol mezi neschopností být plně tam, kde je, a „bare life “, který emigrant prožívá, neznamená jen život bez sociálních práv a identity, zredukovaný na materiální potřeby, ale hlavně život bez duše, bez zázemí vztahů.
Scénická kompozice vycházející z expedic divadelního studia do vesnic na Východním Slovensku, ze starých rusínských písní, vystěhovaleckých dopisů a příběhu Čapkova Hordubala. Nese se v horečnatém tepu a v melodiích vícehlasých písní, které protínají syrové fyzické akce.

„Farmě v jeskyni se podařilo vytvořit situaci, o jaké odedávna s nostalgií mluví historikové divadla, připomínající antické divadlo, divadlo Grotowského, divadlo všech těch dob a společenství, jimž byla dopřána jednota vyznávaných hodnot, sdílených po obou stranách rampy..." Malgorzata Jabloňska, Didaskalia 67/68

Rezervace vstupenky

1.11., 20:00

Daniel Abreu: Perro (ESP)

taneční představení, Experimentální prostor NoD

Host Farmy v jeskyni a Experimentálního prostoru NoD Daniel Abreu patří mezi špičkové evropské tanečníky a choreografy. V Madridu založil vlastní taneční skupinu a spolupracuje s mnoha soubory po celé Evropě. V Praze vystoupí se sólovým projektem Perro. Příběh se odehrává na prázdném jevišti, kde je v tento moment prostor pouze pro jednu osobu, která, jako všichni ostatní, vznikla díky souhře fyzických a emocionálních náhod. Perro (pes) je označován jako nejlepší přítel člověka, ale je plný protikladů, je divoký i ochočený, důvěřivý i vzteklý. Díky intuici se v něm spojuje neslučitelné.

„ V Perru dosahuje takový stupeň propojení a spletitosti, jednoduchosti a syrovosti, jaké jsem viděl jen v nemnoha představeních.“ Adolfo Simón, nº 81 de la Revista Por la Danza

Rezervace vstupenky

3.11. - 7.11.

Tvorba nového divadelního jazyka

dílna, Zkušebna Farmy v jeskyni

Jak se elementy výrazu dané kultury proměňují nejdřív do hereckého tréninku a pak do ztělesněné výpovědi. Dílna nabízí praktická cvičení, kterými herci Farmy v jeskyni procházeli při vytváření inscenací a která byla pro „farmáře“ školou práce s výrazem.

Informace o dílně